Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

28 Март 2024, 19:04

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Английский язык  |  Грамматика и трудности перевода (Модераторы: А. Л., A.K.L.)  |  whom « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] 2 3 Ответ Печать
Автор Тема: whom  (Прочитано 38398 раз)
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« : 06 Октябрь 2019, 19:55 » Процитировать

Who do you work with? вместо  With whom do you work?   С кем ты работаешь?
 whom do you work with? возможен ли такой вариант?

можно ли оторвать предлог от whom?
« Последнее редактирование: 06 Октябрь 2019, 19:57 от ксандр » Записан
Michael
Privileged user
пользователь


Карма: +2/-0
Offline Offline

Сообщений: 465


« Ответ #1 : 06 Октябрь 2019, 20:03 » Процитировать

Качалова, Израилевич "Практическая грамматика английского языка":
Вопрос, относящийся к предложному косвенному дополнению:
to whom did the teacher read an interesting story yesterday?
В разговорной речи предлог обычно ставится после глагола, а при наличии дополнения - после дополнения: Who(m) did the teacher read an interesting story to yesterday?

Так что, если я не ошибаюсь, ответ на Ваш вопрос:
1) Да, такой вариант возможен.
2) Who и whom взаимозаменяемы.
3) Употреблять такое на письме нежелательно. На письме - только With whom do you work?


« Последнее редактирование: 06 Октябрь 2019, 20:06 от Michael » Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #2 : 06 Октябрь 2019, 20:29 » Процитировать

1) Да, такой вариант возможен.+++

вот обнаружил вожное для себя:Предлог не может стоять перед формой who.
Записан
Michael
Privileged user
пользователь


Карма: +2/-0
Offline Offline

Сообщений: 465


« Ответ #3 : 06 Октябрь 2019, 20:58 » Процитировать

Судя по корпусу BNC, может. Реже употребляется, но вполне себе. В разговорной речи, и даже в научных статьях. Но сильно меньше.
Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #4 : 07 Октябрь 2019, 13:37 » Процитировать

Я- за 4 варианта-:
Who are you thinking of?  вместо  Of whom are you thinking?  О ком ты думаешь?
Of who are you thinking?  вместо  Whom are you thinking of?  О ком ты думаешь?

 
 
Записан
a.k.a.gibsonmpgu
пользователь


Карма: +47/-2
Offline Offline

Сообщений: 670



« Ответ #5 : 07 Октябрь 2019, 14:29 » Процитировать

А я только за один
Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #6 : 07 Октябрь 2019, 16:22 » Процитировать

whom -должно быть много .Вы что используете?
Записан
a.k.a.gibsonmpgu
пользователь


Карма: +47/-2
Offline Offline

Сообщений: 670



« Ответ #7 : 07 Октябрь 2019, 16:47 » Процитировать

Только who
Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #8 : 07 Октябрь 2019, 17:42 » Процитировать

to who or who...to?
Записан
a.k.a.gibsonmpgu
пользователь


Карма: +47/-2
Offline Offline

Сообщений: 670



« Ответ #9 : 07 Октябрь 2019, 19:45 » Процитировать

Who are you thinking OF?
Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #10 : 11 Октябрь 2019, 18:42 » Процитировать

   Местоимение Who /whom с предлогами.               Who /whom-  в чём разница

Who are you going to? К кому ты едешь? To whom are you going?
To who are you going? К кому ты едешь? Whom are you going to?


Who do you work with? С кем ты работаешь? With whom do you work? 
With who do you work? С кем ты работаешь? Whom do you work with? 


Who is this book for?  Для кого эта книга? For whom is this book?
For who is this book?  Для кого эта книга? Whom is this book for?


Who is this book written by? Кем написана эта книга? By whom is this book written?
By who is this book written? Кем написана эта книга? Whom is this book written by?


Who did you hear it from? От кого ты это слышал? From whom did you hear it?
from who did you hear it? От кого ты это слышал Whom did you hear it from?


Who are you thinking of? О ком ты думаешь? Of whom are you thinking?
Of who are you thinking? О ком ты думаешь? Whom are you thinking of?


Who are you talking about? О ком вы говорите? About whom are you talking?
About who are you talking  ? О ком вы говорите? Whom are you talking about?


Упражнение :сделай правильный выбор.
« Последнее редактирование: 11 Октябрь 2019, 18:45 от ксандр » Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #11 : 11 Октябрь 2019, 18:51 » Процитировать

Who do you sleep without? без кого ты спишь? Without whom do you sleep ?
Without who do you sleep ? без кого ты спишь? Whom do you sleep without ?

нужны новые предлоги с примерами.
To whom would you like to talk? Whom would you like to talk to?

« Последнее редактирование: 11 Октябрь 2019, 23:05 от ксандр » Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #12 : 14 Октябрь 2019, 06:48 » Процитировать

как сказать:
перед кем я стою на коленях? над кем светит  луна?
who am I kneeling to?-------(-before; in front of; in the face of; ahead of) какой предлог лучше использовать?
 on whom the moon shines?-переводчик.
« Последнее редактирование: 14 Октябрь 2019, 06:55 от ксандр » Записан
a.k.a.gibsonmpgu
пользователь


Карма: +47/-2
Offline Offline

Сообщений: 670



« Ответ #13 : 14 Октябрь 2019, 08:12 » Процитировать

in front of либо by
Записан
a.k.a.gibsonmpgu
пользователь


Карма: +47/-2
Offline Offline

Сообщений: 670



« Ответ #14 : 14 Октябрь 2019, 08:19 » Процитировать

[quote:)
 над кем светит  луна?
[/quote]
Русское предложение довольно странное - луна просто светит
Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #15 : 14 Октябрь 2019, 09:02 » Процитировать

[quote:)
 над кем светит  луна?
Русское предложение довольно странное - луна просто светит
[/quote]


предлогов много ,а на сайтах-всего несколько одинаковых примеров.
 помочь с иностранным сайтом  на whom/
« Последнее редактирование: 14 Октябрь 2019, 09:16 от ксандр » Записан
a.k.a.gibsonmpgu
пользователь


Карма: +47/-2
Offline Offline

Сообщений: 670



« Ответ #16 : 14 Октябрь 2019, 09:27 » Процитировать

Grammar-monster
Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #17 : 14 Октябрь 2019, 10:02 » Процитировать

 Grammar-monster:
With whom do you watch movies?
Whom do you watch movies with?
пока просто коллекционирую примеры (да простит меня сайт)

By which book did you learn English.
Which book did you learn English by?

In which street does he live?
Which street does he live in?
For which organisation does he work?
Which organisation does he work for?

« Последнее редактирование: 14 Октябрь 2019, 10:16 от ксандр » Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #18 : 14 Октябрь 2019, 18:17 » Процитировать

а что с what?
Обычно предлог, как и в случае с who, занимает конечную позицию:
What did you cut it with? вместо With what did you cut it?  Чем ты это разрезал?
What are you interested in? вместо In what are you interested?  Чем вы интересуетесь?
What did it lead to?   вместо  To what did it lead?  К чему это привело?
What is it made of?   вместо   Of what is it made?  Из чего это сделано?
What are you thinking about? вместо About what are you thinking?  О чем ты думаешь?
What are you working at? вместо At what are you working?  Над чем ты работаешь?
What did she do that for? вместо For what did she do that?  Для чего (почему, зачем) она сделала это? (синонимично наречию why: Why did she do that?)
взято с alleng .ru

under what is my orange? хотел спросить: *под чем валяется мой апельсин?*
 what is my orange under?


« Последнее редактирование: 14 Октябрь 2019, 18:24 от ксандр » Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #19 : 18 Октябрь 2019, 11:18 » Процитировать

«По ком звонит колокол» (англ. For Whom the Bell Tolls) — роман Эрнеста Хемингуэя, вышедший в 1940 году.
Whom the bell tolls for .
« Последнее редактирование: 18 Октябрь 2019, 11:20 от ксандр » Записан
Страниц: [1] 2 3 Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!