Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

28 Март 2024, 12:39

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Английский язык  |  Грамматика и трудности перевода (Модераторы: А. Л., A.K.L.)  |  what-you-see-is-what-you-get « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Ответ Печать
Автор Тема: what-you-see-is-what-you-get  (Прочитано 9220 раз)
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« : 28 Январь 2020, 06:45 » Процитировать

what-you-see-is-what-you-get
что это? -какая часть речи
от What You See Is What You Get; = wysiwyg а) "что видишь, то и имеешь" (режим текстовых процессоров и настольных издательских систем) б) "что видишь, то и получаешь" (принцип розничной торговли: соответствие товара заявленным характеристикам и рекламируемым образцам)
« Последнее редактирование: 28 Январь 2020, 10:05 от ксандр » Записан
a.k.a.gibsonmpgu
пользователь


Карма: +47/-2
Offline Offline

Сообщений: 670



« Ответ #1 : 29 Январь 2020, 13:32 » Процитировать

Существительное, конечно
Записан
asil
пользователь


Карма: +22/-0
Offline Offline

Сообщений: 2819


« Ответ #2 : 29 Январь 2020, 13:38 » Процитировать

what-you-see-is-what-you-get
что это? -какая часть речи
от What You See Is What You Get; = wysiwyg а) "что видишь, то и имеешь" (режим текстовых процессоров и настольных издательских систем) б) "что видишь, то и получаешь" (принцип розничной торговли: соответствие товара заявленным характеристикам и рекламируемым образцам)
Какая часть речи? А смотря как пишете. Вот у вас 2 разных написания. В первом случае - прилагательное (I'm a kind of what you see is what you get guy / I'm a kind of what-you-see-is-what-you-get guy), a во втором случае what - подлежащее, see - сказуемое, you - дополнение, etc ab

Другие случаи употребления мне неизвестны
Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #3 : 29 Январь 2020, 19:22 » Процитировать

WYSIWYG ['wɪzɪwɪg] принцип "что видишь, то и-получаешь", принцип полного соответствия между наблюдаемым на-экране дисплея изображением и-его документальной копией
Режи́м  — условия работы, деятельности, существования чего-либо.
 типа-screening-копирование экранного изображения,плохо разбираюсь,но умею получать фотку экрана.

I'm a kind of what you see is what you get guy-Я отчасти,типа,видяще-получающий парень.(прилагательное,определение)
А со 2 случаем-пока-* тормоз*,думаю.
Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #4 : 29 Январь 2020, 19:28 » Процитировать

whatchamacallit ['(h)wɔʧəməˌkɔːlɪt]- как его / её / их там (о вещи или человеке, названия или имени которого говорящий не может вспомнить)-из каких слов состоит.?
what--cha-ma-call-it
Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #5 : 29 Январь 2020, 19:41 » Процитировать

 Са́ймон Ста́рлинг (англ. Simon Starling; род. 1967 г. Эпсом, Суррей) — английский художник-концептуалист.
Проект Shedboatshed, Mobile Architecture No 2 (Сарай-лодка-сарай) 2005 года приносит Старлингу внимание прессы. Обычный сарай, найденный на берегу Рейна, Старлинг перестраивает в плот. На этом плоту он спускается вниз по реке до Базеля, где он этот плот перестраивает обратно в сарай.
 Shedboatshed-какого рода слово?
Записан
asil
пользователь


Карма: +22/-0
Offline Offline

Сообщений: 2819


« Ответ #6 : 30 Январь 2020, 12:42 » Процитировать


I'm a kind of what you see is what you get guy-Я отчасти,типа,видяще-получающий парень.(прилагательное,определение)
А со 2 случаем-пока-* тормоз*,думаю.
I'm a kind of what you see is what you get guy - я человек простой и ничего не скрываю = Я весь 'на поверхности'., т.е. что видишь, то и есть.
Записан
asil
пользователь


Карма: +22/-0
Offline Offline

Сообщений: 2819


« Ответ #7 : 30 Январь 2020, 12:44 » Процитировать


 Shedboatshed-какого рода слово?
В английском языке род есть только у людей и 'людей-подобных', т.е. у любимой собачки или кошечки, или у лодки/машины (женский), но последнее очень-очень редко
Записан
ксандр
Privileged user
пользователь


Карма: +69/-0
Offline Offline

Сообщений: 2789


« Ответ #8 : 30 Январь 2020, 20:05 » Процитировать

 Shedboatshed-заменяется  местоимением it.
В английском языке род есть только у людей и 'людей-подобных'-хорошо сказано!
Записан
a.k.a.gibsonmpgu
пользователь


Карма: +47/-2
Offline Offline

Сообщений: 670



« Ответ #9 : 31 Январь 2020, 00:24 » Процитировать

только у людей

a tigress / a lioness
Записан
asil
пользователь


Карма: +22/-0
Offline Offline

Сообщений: 2819


« Ответ #10 : 31 Январь 2020, 02:51 » Процитировать

только у людей и 'людей-подобных',

a tigress / a lioness
« Последнее редактирование: 31 Январь 2020, 02:52 от asil » Записан
Sergei Troizky
Privileged user
пользователь


Карма: +42/-0
Offline Offline

Сообщений: 637

docendo discimus


« Ответ #11 : 23 Февраль 2020, 00:52 » Процитировать

Цитата: a.k.a.gibsonmpgu
a tigress / a lioness
[/quote
Грамматический род выявляется при подмене существительного местоимением. То, что само слово выражает пол животного, значения не имеет.
a tigress / a lioness, скорее всего будут женского рода she, а hen, cow- неодушевленными it. А вот bitch- будет сильно зависеть от контекста.

А еще, she говорят о корабле, а также о младенце, чей пол говорящему неизвестен.
Записан
Страниц: [1] Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!