izucenije raznyh jazykov

[Vlad riga]

Dobryj den !
Interesno bylo by poobsatsa s tem, u kogo vozmozno jest shozeje so mnoj uvlecenije. Ja ucu raznyje jaziki, eto kak hobby. Obycno odnovremenno ne ucu neskolko, a tak posledovatelno, odin za drugim, ili potom vozvrasajus k uze ucennomu i soversenstvuju. Celi operedelennoj net, prosto sam proces dostavlajet udovolstvije, nu i kodga prijezajes v stranu so znanijem jazyka, udovletvorenije jest cto citat, ponimat i govorit mozes. Inogda jest prakticeskaja pozsa, no eto uze bolse slucajnost, a tak jeso raz skazu cto eto prosto hobby. S interesom poobsalsa by na etu temu jesli komu ona mozet byt toze interesna. :-)

[atlantaX]

A kakoy kaif kogda ti uslishal rech i ponyal VSE ne zadumivayas nad kajdim slovom , a tak srazu kak budto po russki skazali :roll:  :roll:  :roll:

[Vlad riga]

tak daze i svoj rodnoj russkij inogda ne vsegda pojmes, tak skazanut mogut   Nado byt gotovym k tomu ctob na takom urovne znat jazyk kak ty pises pridetsa prozit sredi nositelej neskolko let i zabyt pro rodnoj voobse  

[atlantaX]

da eto tochno, russkiy u menya pochti rodnoy , no bivaet kak skaju takoe chto sama potom udivlyaes' kak eto menya eshe i ponyali.
 Sosed svoyu dver' menyaet , tak tam u nego sheli ujasnie ostayutsya, ya emu reshila posovetovat' zamazat' ih i govoryu : "Holodno budet v zime, nado dver' zabitonirovat" , Koroche posmotrel tak chto vse diagnoz postavlen: Shizofreniya

Ne vi ne podumayte, eto redko takoe bivaet so mnoy  :roll:

[belhomme]

atlantaX, а Вы какого происхождения ?

[atlantaX]

:lol:
Guess who

[belhomme]

Английского ? А почему же Вы тогда в России живёте ? Там же меньше перспектив, чем в Великобритании например. Но Вы очень хорошо по русски говорите. Браво !!! Я редко встречаю иностранцев, которые свободно по-русски общаются.

[atlantaX]

Nea, ya ne angliyskogo  i v Rossii ne jivu  

S Uzbekistana ya vsego lish  

[belhomme]

Значит русский наполовину Ваш родной.

[atlantaX]

Da mojno skazat' chto on moi rodnoy    ya krome nego ni na kakom bolshe ne razgovarivayu  

[atlantaX]

Ya ne uzbechka

[belhomme]

А кто же Вы тогда ??? В Москве живёте ? (извиняюсь, если вопросы слишком личные)

[atlantaX]

a davayte na ti, a?? mne da i vam eshe poka ne po 100?
ya tak dumayu  

[belhomme]

Мне очень тяжело называть человека, которого я не знаю, на ты.

[belhomme]

Ну так ТЫ из Москвы ?

[atlantaX]

:roll: