By или With?

английский языкфранцузский немецкий испанский итальянский английский для детей

Жукова Дарья

Квалифицированный преподаватель английского.
Авторская методика, все уровни владения.
Настоящий и живой английский язык.

Подробнее

Обучение за рубежом: лучшие школы, лагеря, ВУЗы

Получать новости

Получи образование за рубежом


	Развлечения и отдых Общение \| Конкурсы \| Афиша \| Коллекции \| Копилка

Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

29 Апрель 2024, 14:45

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.

Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация

forum.englishteacher.ru | Английский язык | Грамматика и трудности перевода (Модераторы: А. Л., A.K.L.) | By или With?

« предыдущая тема следующая тема »

Страниц: [1]

Ответ

Печать

Автор

Тема: By или With? (Прочитано 10879 раз)

лингвист-самоучка
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Offline

Сообщений: 468

By или With?

« : 19 Апрель 2007, 17:02 »

Процитировать

Путаюсь в употреблении этих предлогов в таких случаях:

They hit him with/by a stone

She was shot with/by this gun

Здесь есть какое-то четкое правило?


	Записан

Mike
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Offline

Сообщений: 40

By или With?

« Ответ #1 : 20 Апрель 2007, 03:55 »

Процитировать

With

Должно быть


	Записан

asil
пользователь

Карма: +22/-0
Offline

Offline

Offline

Сообщений: 2819

By или With?

« Ответ #2 : 20 Апрель 2007, 04:48 »

Процитировать

with

четкое правило в английском языке? - you must be kidding

На самом деле есть.

Если речь идет о doer (т.е. action performer), то ставится by
Если речь идет об инструменте действиея, то with

но бывают случаи, когда возможны оба варианта:
The duke was killed by/with his sword. Здесь sword выступает в роли и doer, и инструмента.


	Записан

лингвист-самоучка
пользователь

Карма: +0/-0
Offline

Offline

Offline

Сообщений: 468

By или With?

« Ответ #3 : 20 Апрель 2007, 11:33 »

Процитировать

Короче, доверься Силе, Люк Скайвокер

Спасибо! Буду побольше читать


	Записан

asil
пользователь

Карма: +22/-0
Offline

Offline

Offline

Сообщений: 2819

By или With?

« Ответ #4 : 20 Апрель 2007, 13:02 »

Процитировать

Цитата: "лингвист-самоучка"

Короче, доверься Силе, Люк Скайвокер

Спасибо! Буду побольше читать

Indeed. May the Force be with you.

or shall I say
May the Force serve you well? :twisted:


	Записан

Страниц: [1]

Ответ

Печать

« предыдущая тема следующая тема »

Перейти в:

Быстрый ответ
	Для прикрепления файлов нажмите на кнопку

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!