Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

15 Май 2024, 16:34

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Английский язык  |  Грамматика и трудности перевода (Модераторы: А. Л., A.K.L.)  |  Тесты по грамматике « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Ответ Печать
Автор Тема: Тесты по грамматике  (Прочитано 16495 раз)
Imhotep
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 4


« : 07 Декабрь 2008, 19:49 » Процитировать

Здравствуйте, надеюсь на Вашу помощь. Есть следующие упражнения

__________________________________________________________
Write   the   following   nouns   into   two   columns:   countable
nouns/uncountable nouns. Use article a(an) before countable nouns.

Неисчисляемые
Equipment – Оборудование
capacity - способность
Entity – юридическое лицо
damage - повреждение
fee - плата
profit - прибыль
shortage - нехватка
expense – Расход
______________________________
Исчисляемые
A warehouse – склад
An owner – владелец
A pound – фунт
An applicant – претендент
An injury – рана
A lender – кредитор
A company – компания
A tenant - арендатор

___________________________________________
Write the plurals of the following nouns in three columns according
to the pronunciation of-s, -es: s [z], [iz].

Banks
Credits
Managers
Fairs
advertisements
stocks
debts
standards
sheeps
text-books

[z]
Fees
sales
employees
commander-in-chiefs
salesgirls
Passers-by
records-keeping
boys-messengers
items

[iz]
Taxes
Activities
Mortgages
Values
Measures
resources
indexes
terminuses

А эти слова я вообще затруднился причислить к какой-либо колонке
sheep - sheep
Teeth - tooth
Woman - women
Mouse - mice
Goose - geese
services
Middleman
____________________________________________________
Change the marked nouns into the plural form. Make all the neces¬sary changes in the sentences. Translate the sentences into Russian

1. Today small business is the heart of the market economy..
Не знаю как быть с этим предложением :roll:

2. This company is well-known fir the high quality of its products.
These companies are well-known for high quality of their products.
Эти компании известны за высокое качество их продуктов.

3. The business plan is developed by entrepreneur.
The business plans are developed by entrepreneur.
Бизнес проекты подготовлены предпринимателем

4. There was a long waiting list of applicants for job.
There were long waiting lists of applicants for job.
Были длинные очереди претендентов на работу

5. A sole proprietorship is owned and operated by a single individual.
Тоже не знаю... :roll:
 
6. If there exists a stock market, transactions can be undertaken over the telephone.
If there exists stock markets, transactions can be undertaken over the telephone
Если там существуют фондовые рынки, сделки могут быть предприняты по телефону

7. A sales representative must be a creative person.
sales representatives must be a creative persons.
торговые представители должны быть творческими людьми
______________________________________________________
Translate the following sentences into English.
1. Она показала прайс-лист директору.
1. She has shown the price-list to the director.
2. Отправьте эти пресс-релизы по факсу нашим партнёрам.
2. Send these press releases by fax to our partners.
3. Письмо было подписано исполнительным директором.
3. The letter has been signed by the chief executive.
4. Эти документы для бухгалтерии.
4. These documents for accounts department.
5. Акционеры не согласилась с управляющим.
5. Shareholders has disagreed with the operating.
_____________________________________________________
Replace the of-phrase by the noun in the possessive case. Translate
the phases into Russian.

1. The gold reserve of Russia.
Russia`s gold reserve
золотой запас России

2. The headquarters of the European Bank.
European Bank`s headquarters
Штаб европейского банка

3. Income of the company.
The company`s income
Доход компании

4. Principal function of marketing.
Marketing`s principal function
Основные функции маркетинга

5. The proposal of our director.
The directors proposal
Директорское предложение (предложение директора)

6. Economic system of the country.
The country`s economic system
Экономическая система страны

7. A receipt of a consignee.
A consignee`s receipt
Квитанция грузополучателя

8. Agreement of partners.
The partners agreement`s
Соглашение партнеров

9. Premises of Sellers.
The seller`s premises
Помещение продавцов

10. The job of the financial manager.
The financial manager`s job
Работа финансового менеджера
_____________________________________________-
1…. Bank of England is ... central bank of ... United Kingdom.
The Bank of England is the central bank of the United Kingdom.
Государственный банк Англии - центральный банк Соединенного Королевства.

2. ... earth is millions of kilometres from ... sun.
Earth is millions of kilometres from the sun.
Земля в миллионах километрах от солнца

3. ... Europe and ... America are separated by ... Atlantic Ocean.
Europe and America are separated by the Atlantic Ocean
Европа и Америка отделены Атлантическим океаном

4. Robin Hood robbed ... rich and gave the money to ... poor.
Robin Hood robbed the rich and gave the money to the poor
Робин Гуд грабил богатых и отдавал деньги бедным

5. People who live in ... Russia are ... Russians.
People who live in Russia are Russians.
Люди которые живут в России  - Россияне

6. Their office is on … second floor.
Their office is on the second floor.
Их офис на втором этаже

7. ... salt is used to flavour ... food.
salt is used to flavor  food.
Соль используется для придания вкуса еде

8. This young man is ... accountant.
This young man is the accountant.
Этот молодой человек бухгалтер

9. What... clever student!
What a clever student
Какой умный студент

10. For ... breakfast I usually have ... cup of coffee and ... sandwich.
For breakfast I usually have a cup of coffee and a sandwich.
На завтрак у меня обычно чашка кофе и  бутерброд.
____________________________________________________________
Fill in the blanks with the verb «to be» or «to have» in tile proper form of one of the Indefinite Tenses (the Past, the Present or the Future). Translate the sentences into Russian.

1. All products and all services ... prices.
All products and all services have prices.
Все продукты и услуги имеют цену.

2. They ... talks with the manager of the company tomorrow.
They will have talks with the manager of the company tomorrow
Они поговорят с менеджером компании завтра

 3. Our goods ... in great demand and they ... of high quality.


 4. He ... many responsibilities when he worked for the bank.


5. A prospectus ... sent to all potential investors in a day.


6. There ... two major col¬lapses last week.


Помогите, пожалуйста откорректировать ошибки и пробелы...заранее благодарю.
« Последнее редактирование: 07 Декабрь 2008, 20:01 от Imhotep » Записан
tourist
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 1458


« Ответ #1 : 07 Декабрь 2008, 21:22 » Процитировать

Entity – юридическое лицо – как вроде исчисляемое – как Вы думаете???
1.   Today small businesses are the heart of the market economy.
На сегодняшний день малые предприятия являются основой рыночной экономики.

Эти компании известны за высокое качество их продуктов.
Эти компании известны высоким качеством своей продукции.

The business plans are developed by entrepreneur.
The business plans are developed by entrepreneurs.

There were long waiting lists of applicants for job.
There were long waiting lists of applicants for jobs.

5. A sole proprietorship is owned and operated by a single individual.
5. A sole proprietorships are owned and operated by single individuals.

Индивидуальные частные предприятия являются собственностью предпринимателей-единоличников.

Если там существуют фондовые рынки, сделки могут быть предприняты по телефону
При наличии фондовых рынков, сделки можно осуществлять по телефону.

sales representatives must be a creative persons
sales representatives must be creative persons

4. These documents for accounts department.
4. These documents are intended (to be transfer to) for accounts department.

5. Shareholders has disagreed with the operating.
5. The shareholders (have) disagreed with the manager.

Earth is millions of kilometres from the sun. – а почему перед Солнцем есть артикль, а перед Землей нет?

This young man is the accountant.
This young man is an accountant.

3. Our goods ... in great demand and they ... of high quality.
Our goods are in great demand and they are of high quality.

 4. He had many responsibilities when he worked for the bank.


5. A prospectus will be sent to all potential investors in a day.


6. There were two major collapses last week.

Записан
Wild Wind
Privileged user
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 572


муррркотЭ


« Ответ #2 : 07 Декабрь 2008, 22:43 » Процитировать


5. A sole proprietorship is owned and operated by a single individual.
5. A sole proprietorships are owned and operated by single individuals.

Индивидуальные частные предприятия являются собственностью предпринимателей-единоличников.


Предприятие индивидуальной формы собственности управляется и принадлежит единому лицу.

expense – Расход
expenses - расходы

damage - damages - поврждения

profit - прибыль - profits

@@
1. Today small business is the heart of the market economy..
Не знаю как быть с этим предложением :roll:
@@

Today small businesses are ... Сегодня предприятия малого бизнеса...

@@
3. The business plan is developed by entrepreneur.
The business plans are developed by entrepreneur.
Бизнес проекты подготовлены предпринимателем
@@

Бизнес-планы, а не проекты






Дальше не смотрел, меня не хватило ab
Записан
Imhotep
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 4


« Ответ #3 : 08 Декабрь 2008, 02:10 » Процитировать

tourist, Wild Wind Огромное Вам спасибо за внимание, за то, что не поленились написать. В знак признательности готов отблагодарить бокалом пива или вкусной шоколадкой, или тем и другим. Спасибо bq
Записан
Imhotep
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 4


« Ответ #4 : 08 Декабрь 2008, 22:12 » Процитировать

У меня еще пара вопросов, уважаемые корифеи английского языка:) Помогите разобраться....

Make up sentences arranging the words in the right order.
Translate the sentences into Russian.
1. theory / works / a / economics / is / of / society / how.
How( is) works is  a theory  of  society economics
Даже и не знаю куда из воткнуть...

2. the / of / the / central / England / UK / the / in / Вank / bank / is.
 The central Bank of England  is the bank in the UK
Центральный Банк Англии  это банк в Великобритании – так что ли?

3. cards / bear / credit / what / do?
What do credit cards bear? Даже боюсь переводить:) help me...

4. not / company / a / paper / a / printing / money / is / business / financial.
Все, я спекся, ща мозг лопнет... bu

5. in / career / one / is/ advertising / a / difficult / a.
______________________________________________________________
Write each of the following sentences in negative and interrogative forms.

1. Accounting shows a financial picture of the firm.
Accounting isn`t shows a financial picture of the firm.
Is accounting shows a financial picture of the firm?

2. The exhibition will start on Monday, 25.
The exhibition will not start on Monday, 25.
Will the exhibition start on Monday, 25.

3. We export our equipment to many countries.
Do we export our equipment to many countries?
We don’t export our equipment to many countries.

4. They investigated our business proposal thoroughly.
They are not  investigated our business proposal thoroughly
Are they investigated our business proposal thoroughly

5. Our cooperation was successful despite initial difficulties.
Our cooperation was not successful despite initial difficulties
Was our cooperation successful despite initial difficulties

6. We shall send you some documents to facilitate customs clearance.
Shall we send you some documents to facilitate customs clearance.
We shall not send you some documents to facilitate customs clearance
 bv
___________________________________________________________
Replace the infinitives in brackets by the appropriate form of the verbs in one of the Indefinite Tenses. Translate the sentences into Russian.

1. How many contracts have been concluded our company last month?

2. One always (to face) the scarcity problem in some form.

3. We will not open the letter of credit next week.

4. Business transactions usually starts with inquiries.

5. They will hold  the next exhibition under the motto: «People and Progress.

6. The first world industrial exhibition of 1851 was display  exhibits of 40 participating nations.
 bu
______________________________________________________________________________
Translate the following sentences into English using one of Indefinite Tenses.
1. Товары прибыли вчера.
The goods have arrived yesterday

2. В следующем году мы посетим торговую ярмарку.
Next year we will visit a trade fair

3. Они никогда не нарушают условий контракта.
They never break contract conditions

4. Он отложил собрание до следующего вторника.
It has postponed meeting till next Tuesday.

5. Кредитором может быть государство, банк, предприятие или органи¬зация.
The state, bank, the enterprise or organization can be the creditor
__________________________________________________________
Put all types of questions to the following sentences (General, Spe¬cial, Alternative, Disjunctive, and Question to the Subject). Mark the ques¬tion's type.

1. In a planned economy the government decides what goods are to be pro¬duced and how they are to be marketed.
1. What are the government decides in a planned economy?
2. In a planned economy the government decides what goods are to be pro¬duced and how they are to be marketed, Aren`t they?
3. Who decides In a planned economy what goods are to be pro¬duced and how they are to be marketed.
4.
5.


2. Governments set all the priorities, and the producers are to follow the di¬rections given to them.
Правительства устанавливают все приоритеты, и производители должны следовать за указаниями, данными им
1. Are the governments set all the priorities, and the producers are to follow the di¬rections given to them?
2. Are the governments set all the priorities, and the producers are to follow the di¬rections given to them or not?
3. What are the governments set?
4. Who decides what goods are to be produced and how they are to be marketed in a planned economy?
5.

Люди добрые, помогите мне. Последний рывок... ah
Записан
tourist
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 1458


« Ответ #5 : 08 Декабрь 2008, 23:20 » Процитировать

Imhotep если Вам нужны именно корифеи - то ждите
а если мнение публики - то могу почитать и высказаться
Например вот так:
1. economics is  a theory of how society works

2. The Bank of England is the central bank of the UK. – нет места для in
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22The+Bank+*+England+is+the+central+bank+*+the+UK.%22&btnG=Search&meta=cr%3DcountryUK%7CcountryGB

3. cards / bear / credit / what / do?
What do credit cards bear? Даже боюсь переводить:) help me...
Что содержит кредитная карта, как таковая. (или: Что помещено в кредитную карту? Какая информация находится на кредитной карте?)
Записан
tourist
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 1458


« Ответ #6 : 08 Декабрь 2008, 23:31 » Процитировать

Imhotep А Вы 4-5 задания из 1 параграфа правильно списали? Что-то оно не клеится или я неправильно задание понял? Нужно только упорядочить или еще и преобразования производить? А со второго вот нарыл несколько замечаний:
1. Accounting shows a financial picture of the firm.
Accounting does not show a financial picture of the firm.
Does accounting show a financial picture of the firm?

4. They investigated our business proposal thoroughly.
They did not  investigate our business proposal thoroughly
Did they investigate our business proposal thoroughly?

5. Our cooperation was successful despite initial difficulties.
Our cooperation was not successful because of initial difficulties
Was our cooperation successful despite initial difficulties?

6. We shall send you some documents to facilitate customs clearance.
Shall we send you some (any) documents to facilitate customs clearance?
We shall not send you any documents to facilitate customs clearance
Записан
tourist
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 1458


« Ответ #7 : 09 Декабрь 2008, 00:00 » Процитировать

Вот еще кой чего подправил. А Вы попробуйте сами дописать, и доделать, и проверьте в 1-ом 4-5. Может над ними я еще поразмышляю, но что-то пока не клеится.

1. Товары прибыли вчера.
The goods arrived (или were delivered) yesterday.

3. Они никогда не нарушают условий контракта.
They never break contract (TERMS).

4. Он отложил собрание до следующего вторника.
He postponed the meeting till next Tuesday.
5. Кредитором может быть государство, банк, предприятие или органи¬зация.
A state, bank, enterprise or organization may be a creditor.

1. In a planned economy the government decides what goods are to be produced and how they are to be marketed.
1. What do the government decides in a planned economy?
2. In a planned economy the government decides what goods are to be produced and how they are to be marketed, don`t they?
3. Who decides what goods are to be produced and how they are to be marketed In a planned economy.
4.
5.

2. Governments set all the priorities, and the producers are to follow the di¬rections given to them.
Правительства устанавливают все приоритеты, и производители должны следовать указаниям правительства.
1. Do the governments set all the priorities? Should the producers follow the directions given to them?
2. Do the governments set all the priorities, which the producers are to follow, or only part of them?
3. What do the governments set?
4. Who decides what goods are to be produced and how they are to be marketed in a planned economy?
Записан
tourist
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 1458


« Ответ #8 : 09 Декабрь 2008, 00:31 » Процитировать

может если долго думать, то можно что-нить и придумать, но пока получается фигня:

4.Printing paper money is not a financial business of a company

5. One’s career  in advertising is difficult (если так – то не вижу куда артикли можно присобачить; что-то здесь не так)

Какая-то бессмыслица. Но может это будет Вам служить материалом для новых идей?
Записан
Imhotep
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 4


« Ответ #9 : 09 Декабрь 2008, 01:28 » Процитировать

Imhotep если Вам нужны именно корифеи - то ждите
а если мнение публики - то могу почитать и высказаться
Второй раз вы меня выручаете, пасиб ad
Цитировать
Например вот так:
1. economics is  a theory of how society works

2. The Bank of England is the central bank of the UK. – нет места для in
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22The+Bank+*+England+is+the+central+bank+*+the+UK.%22&btnG=Search&meta=cr%3DcountryUK%7CcountryGB
А если так The central bank is the Bank of England in the UK?

Цитировать
Imhotep А Вы 4-5 задания из 1 параграфа правильно списали? Что-то оно не клеится или я неправильно задание понял? Нужно только упорядочить или еще и преобразования производить?
Действительно какая-то несуразица bu
Еще раз перепроверил - никакой ошибки...насколько я понял, смысл упражения состоит в расположении слов в правильном порядке в нужной форме...

А касательно этого задания, по вашему мнеию, все в порядке?
How many contracts  (to conclude) our company last month?
1. How many contracts have been concluded our company last month?

2. One always (to face) the scarcity problem in some form.
????
We (not to open) the letter of credit next week.
3. We will not open the letter of credit next week.
Business transactions usually (to start) with inquiries.
4. Business transactions usually starts with inquiries.
They (to hold)  the next exhibition under the motto: «People and Progress.
5. They will hold  the next exhibition under the motto: «People and Progress.
The first world industrial exhibition of 1851 was display  exhibits of 40 participating nations
6. The first world industrial exhibition of 1851 (to display)  exhibits of 40 participating nations.
Еще раз спасибо за помощь
Записан
tourist
Privileged user
пользователь


Карма: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 1458


« Ответ #10 : 09 Декабрь 2008, 01:53 » Процитировать

Цитировать
А если так The central bank is the Bank of England in the UK?

я Вам дал линк на гугль и добавить мне по этому поводу нечего
максимум, что я могу допустить здесь это:
The Bank of England is the central bank IN the UK.
но не очень мне это нравится, хотя наверное можно допустить такую конструкцию тоже
Цитировать
А касательно этого задания, по вашему мнеию, все в порядке?
How many contracts  (to conclude) our company last month?
1. How many contracts have been concluded our company last month?
Цитировать
Replace the infinitives in brackets by the appropriate form of the verbs in one of the Indefinite Tenses. Translate the sentences into Russian.
как видите, Вы должны заменить инфинитив индефинитом, а не перфектом, значит не все нормально
How many contracts did our company  concluded last month?
а по остальным, я по-моему высказывался
счас гляну
Цитировать
2. One always faces the scarcity problem in some form.

4. Business transactions usually start with inquiries.
6. The first world industrial exhibition of 1851 displayed exhibits of 40 participating nations.

Чё не было? А я вроде отправлял, наверное чей-то недокопировал со своего ворда
Может я еще чего пропустил?  ab
3. We will not open the letter of credit next week. - может здесь перед next week еще предлог нужен типа till, но об этом в задании не просили, наверное так правильно
Записан
infectious
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 29


« Ответ #11 : 14 Декабрь 2008, 01:32 » Процитировать

хочу внести небольшие корректировки

1. how many contracts did our company conclude? (когда есть вспомогательный глагол, смысловой в прошедшее время не ставится)
2. one always faces the scarcity problem in some form
4. business transactions usually start with inquiries. (существительное во множественном числе, следовательно, глаголу окончание s не нужно)
6. the first world industrial exhibition of 1851 displayed exhibits of 40 participating nations (опять-таки, простое прошедшее время)

в следующих предложениях нужно добавить артикли. без них никак((
3. he postponed the meeting till the next Tuesday
4. a state, a bank, an enterprise or an organisation may be the creditor

теперь насчет вопросов
1. what does the government decide in a planned economy?
2. начало правильное, а вот вторая часть вопроса - doesn't it. она зависит от подлежащего и сказуемого вопроса
3. я бы поставила "in a planned economy" в конец предложения
4. does the government decide... (дальше по тексту)
5. does the government or an individual decide... (дальше по тексту)

1. do the governments set all the priorities? (вторую часть вашего вопроса опустите, она все только портит)
2. do the governments or the producers set all the priorities?
3. what do the governments set?
4. the producers are to follow all the directions given to them, aren't they?
5. возможны два варианта Who sets all the priorities? Who is to follow all the directions given to him? (who требует единственного числа)

вижу, что повторила в некоторых случаях уже написанное ранее. извините, сразу не заметила((

и напоследок небольшой совет автору. если английский действительно интересен и нужен, еще раз просмотрите настоящее и прошедшее простые времена. вы выбираете не те вспомогатеные глаголы. единственно возможные - do/does или did
« Последнее редактирование: 14 Декабрь 2008, 01:38 от infectious » Записан
Страниц: [1] Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!