Опять безумный вопрос !!!

[Kolyaxa]

Всем, Оля =) !!!

В очередной раз соченил себе и выдаю Вам безумный вопрос на тему обучения... на предыдущие 2 небыло ни одного ответа    Видимо ни кто не ищет легких путей и не пытается найти метод изучения языка под себя... а может кто то всетаки пытается... итак...

Интересует книга, учебник, самоучитель... пусть называется как угодно, но что бы в нем преподношение изучения языка строилось НЕ КАК У ВСЕХ т.е. если берем граматику  что бы она объяснялось не с помощью подлежащих существительных сказуемых глаголов и остальной граматической стандартно-всем-скучной терминалогией, а как то проще на примерах, простой логике - вещах не касающихся напрямую языковых структур граматики... вот загнул    В общем что то как например есть необычные способы запоминания слов, так и тут - не стандартный способ понимания граматики...

Если у кого то есть какие нить идеи на сей счет, готов пообщаться поподробнее, надо что то со всем этим делать. Уверен всех достали скучные стандарты и зубрилово, навязанные нам еще в школе !!! 

Всем Мира, Любви, Жвачки !!!
Адиос !!! 

[Socrata]

http://lib.mlm.ru/spanish/

Попробуй это=)) Какой-то развратный сайт.. думаю, тебе может понравиться=)

[McGyver]

Недавно узнал о такое замечательной штуке, как Rosetta Stone. Суть в чем: вам предлагается фраза (пишется на экране и произносится проффесиональными дикторами) и 4 картинки на выбор. Нужно сопоставить фразу с картинкой. Фразы даются не такие уж бытовые, но отлично пополняют словарный запас (фразы по типу "мальчик прыгает", "дама указывает направо" и т.д.). Существует для многих языков (в виде модулей). Лежит программа в торрентах и ed2k Рекомендую. Офицальный сайт http://www.rosettastone.co.uk/

[Kolyaxa]

http://lib.mlm.ru/spanish/

Попробуй это=)) Какой-то развратный сайт.. думаю, тебе может понравиться=)

  Оооо, Чика, мучас грасиас - очень интересно - обследую это дело - это именно то что я хотел !!! будут еще варианты  - пиши обящательно !!! 

[Kolyaxa]

Недавно узнал о такое замечательной штуке, как Rosetta Stone. Суть в чем: вам предлагается фраза (пишется на экране и произносится проффесиональными дикторами) и 4 картинки на выбор. Нужно сопоставить фразу с картинкой. Фразы даются не такие уж бытовые, но отлично пополняют словарный запас (фразы по типу "мальчик прыгает", "дама указывает направо" и т.д.). Существует для многих языков (в виде модулей). Лежит программа в торрентах и ed2k Рекомендую. Офицальный сайт http://www.rosettastone.co.uk/

Да, это интересная штука, правда по началу, потом немного нудновато становится и там нет русского перевода и там не объясняется грамматика, но запоминаются слова очень не плохо и не только слова, периодически вишу в ней - не плохая програмулина 

[Dianaanna]

Hola! ¿Qué tal?
К сожалению приходится учить грамматику, слова нудно, но необходимо! Мой опыт - много читаю литературы на испанском языке, слушаю радио, смотрю репортажи. Лучше заучивать не просто слова, а фразы. Одно и тоже слово всегда в разных контекстах. Многие фразы невозможно перевести на русский дословно (Echar de menos). И главное заниматься ежедневно - читать, слушать, учить.
Hasta luego!