перевод и определение видовременной формы

[Tarja87]

Помогите, пожалуйста, перевести это предложение. Есть некоторое сомнение...
Я сказал, что ты болен или же Мне сказали, что ты болен  ???

I have been told that you are ill.

также необходимо подчеркнуть в каждом предложении сказуемое и определить его видовременную форму.
вроде так have been told - Passive Present Perfect от to tell; Active Present Simple от to ill или от to be???

[Tarja87]

и еще одно

This student was the last to answer the teacher`s  question.
тут только перевод

[LaLuna]

Помогите, пожалуйста, перевести это предложение. Есть некоторое сомнение...
Я сказал, что ты болен или же Мне сказали, что ты болен  ???

I have been told that you are ill.

Правильный вариант перевода - второй.

 Active Present Simple от to ill или от to be???

Active Present Simple от to be

[LaLuna]

и еще одно

This student was the last to answer the teacher`s  question.
тут только перевод

Возможно, "Студент был последним, кто ответил на вопрос учителя", но я могу ошибаться...

[Tarja87]

спасибо большое,выручили)

[Tarja87]

и еще перевод одного предложения, если можно:
We were being shown a new movie when he came.

[Tarja87]

совсем забыла
в предложении необходимо определить видовременную форму глагола.
were being shown это Passive Past Perfect, a came - это Active Past Simple???

[Dan]

were being shown это Passive Past Сontinuous

когда он пришёл, нам (в этот момент) показывали новый фильм

сame - всё верно

[Tarja87]

спасибо большое, Dan)