Все для тех, кому нужен английский язык!




Развлечения и отдых

 Общение | Конкурсы | Афиша | Коллекции | Копилка


Форум | Ищу репетитора | Разговорные клубы

28 Май 2024, 22:50

Добро пожаловать, Гость.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставить сообщение.
Начало Помощь Поиск Правила форума Войти Регистрация
forum.englishteacher.ru  |  Английский язык  |  Грамматика и трудности перевода (Модераторы: А. Л., A.K.L.)  |  помогите пожалуйста исправить ошибки в тексте « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Ответ Печать
Автор Тема: помогите пожалуйста исправить ошибки в тексте  (Прочитано 3062 раз)
qwertqwert
пользователь


Карма: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 2


« : 25 Март 2013, 19:28 » Процитировать

сам текст исправлять не нужно,построение предложений тоже. нужно справить только грамматику
Sports is an important part of cultural tradition in Great Britain. Two
especially well liked national sports are tennis and football. For
football fans, nothing can compare with the excitement produced
every four-years by the World Championship, an event which is watched
world-wide. This event is not only a possibility to
watch top class football, it is also an opportunity to see some of the most
well known players in the world, celebrities in their own right. For
tennis fans, Wimbledon, which takes place every June, is the event
to pay attention .This championship tennis competition is not only a sporting
event – it is a culture event. It is not uncommon for tennis fans to
take a small holiday so that they can watch the matches undisturbed.
While some tennis lovers watch the games in the comfort of their living-rooms,
others are happy to brave the unpredictable June weather to watch
the games played live. There is some discussion about whether the enormous
wages paid to professional sportsmen are extremely high, but for many
fans, the big pleasure received from watching a true professional in
action is worth any price.
Записан
Sergei Troizky
Privileged user
пользователь


Карма: +42/-0
Offline Offline

Сообщений: 637

docendo discimus


« Ответ #1 : 25 Март 2013, 23:04 » Процитировать

every four years
culture cultural event
tennis lovers fans
brave challenge the weather
nothing can compare with- ничто подобное не сравнится, nothing can compare to- ничто вообще не сравнится (я бы выбрал этот вариант, но это непринципиально)
to take a small holiday vacation
Записан
Страниц: [1] Ответ Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  
+ Быстрый ответ

Для прикрепления файлов нажмите на кнопку



Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SMF Study.ru theme By Study.ru

Курсы английского языка в BKC-ih
Сеть школ с Мировым опытом!