Цвет морской волны

[Gibsonmpgu]

Эдак можно слишком далеко зайти ...

[KishMishsh]

Любопытно.
А я бы, кстати, был уверен, что ocean blue - это глубоко синий.

[Pinta]

Так а цвет морской волны все-таки какой? Лично у меня нет ассоциации с зеленым.

[A.K.L.]

Средний между синим и зеленым. Не синий и не зеленый. И синий, и зеленый.

[Pinta]

А я всегда считала, что это бирюзовый...

бирюза
а) Непрозрачный минерал класса фосфатов, драгоценный камень голубого или голубовато-зелёного цвета.
Серьги из бирюзы.
Запонки с бирюзой.
б) О таком цвете чего-л.
Бирюза неба.
Море отливает бирюзой.

[A.K.L.]

Видимо, так и есть. А в чем противоречие? Бирюзовые оттенки тоже бывают разными.

[Pinta]

Просто для меня цвет морской волны и бирюзовый - разные вещи. И то, что вы называете цветом морской волны, я называю бирюзовым.

Хехе, однако вот научные определения:

Циан (Cyan от греч. κυανoῦς; также сине-зелёный, ядовито-синий, «цвет морской волны») — цветовой диапазон между зелёным и синим, с длиной волны примерно от 485 до 500 нанометров. Циановым также называют один из четырёх цветов системы CMYK. Циановый цвет весьма близок к голубому, и его иногда условно называют голубым.

Бирюзовый цвет — оттенок голубого и зелёного цветов, различается от светло-зелёного с голубизной до голубого, близкий к циану. Характерный цвет минералов бирюзы и хризоколлы.

[Gibsonmpgu]

Ещё есть celadon.
А чтобы вообще захлебнуться в морских волнах - вот, пожалуйте
http://en.wikipedia.org/wiki/Celadon_(color)#Celadon

[Pinta]

))))))))))))))))))))
всё, я пас...

[KishMishsh]

Вот в том-то и дело, что каждый слишком по-разному педставляет цвета. И на пальцах не объяснишь, и в нанометрах плохо доходит до большинства населения. И научные толкования оказываются в стороне, так как уж если представляет себе человек какой-то цвет, ничего уж с этим не поделаешь. Вот поэтому и возник вопрос, какое слово наиболее простое и "представимое".