Сказуемое в пассве

[07nastya]

Помогие с заданием.
из данные предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве, подчеркние сказуемое.
1. Ein riesengroßes Sonnenteleskop wird am Südufer des Baikalsees gebaut.
2. Ein Schwerpunkt der künftigen Entwicklung der Industrie wird der Maschinenbau bleiben. 3. Die Nutzung des Holzreichtums Sibiriens wird mit jedem Jahr immer effektiver. 4. BAM ist zu einem Bau des  Jahrhunderts geworden. 5. Auf einer der RGW-Tagungen ist der Vertrag für den Bau der Erdgasleitung „Drushba“ unterschrieben worden.

[ElKa]

1. Ein riesengroßes Sonnenteleskop wird am Südufer des Baikalsees gebaut.
5. Auf einer der RGW-Tagungen ist der Vertrag für den Bau der Erdgasleitung „Drushba“ unterschrieben worden.

[Юлия1987]

Из данных предложениий выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве, подчеркните в них сказуемое и переведите.

1. Ein Stück Eis wird von Peter zerschlagen.
2. Ein Gedicht von Puschkin wird von ihr im Konzert vorgetragen.
3. Mein Onkel wird im Januar nach Afrika reisen.
4. Das Buch von diesem jungen Schriftsteller wird ins Deutsche übersetzt.
5. Hier werden Obst und Gemüse verkauft.
6. Der Kleine wird die Tasse nicht zerschlagen.

[Люська]

Из данных предложениий выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве, подчеркните в них сказуемое и переведите.

1. Ein Stück Eis wird von Peter zerschlagen. - дословно: Питером раскалывается кусок льда. (те питер раскалывает кусок льда)
2. Ein Gedicht von Puschkin wird von ihr im Konzert vorgetragen. - на концерте нам исполняют стихотворение Пушкина.

4. Das Buch von diesem jungen Schriftsteller wird ins Deutsche übersetzt. - книга этого молодого писателя переводится на немецкий язык.
5. Hier werden Obst und Gemüse verkauft. - здесь продаются овощи и фрукты.

[Pymina]

Помогите пожалуйста с заданиями.
3. Из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве и переведите их.
1. Zum ersten Mal wird Brandenburg 948 erwahnt.
2. Die Stadt Potsdam wird immer schoner.
3. Die Landschaft im Umkreis von Berlin wurde von Theodor Fontane beschrieben.
4. Nach dem Krieg ist Berlin in 4 Teile geteilt worden.
5. Die Einwohnerzahl wird sich in der Stadt verdoppeln.
  и...
7. Перепишите и переведите придаточные предложения.
1. Die Stadt ist Standort von vielen Betrieben, die nach der Privatisierung gute Zukunftschancen haben.
2. Zuerst konnte man nicht sagen, ob dieses Experiment gelingt.
3. Wahrend der Reise nach Ausland, wo er drei Jahre verbrachte, erwarb er Kenntnisse fur seine wissenschaftliche Arbeit.
4. Es ist bekannt, dass der Spreewald eine “echte” Perle unter den Naturschonheiten von Brandenburg ist.

[Gulja]

Здравствуйте. У меня идентичная проблема, помогите кто-нибудь. Необходимо указать предложения в кoтором сказуемое в форме пассива, если можно c переводом, а то у меня такая бурда получается.
1. Die Rechtswissenschaftler werden ein einheitliches System von Strafen entwickeln.
2. Das Strafrecht wird immer komplizierter.
3. Das formelleStrafrecht wird auch Strafprozessrecht genannt.
4. Er wurde Jurastudent an der Universitat.
5. Die Strafprozessordnung vom 1.2.1877 wurde spater geandert.

[IK]

1.Futur 1
2.Futur 1
3.Präsens Passiv. Формальное уголовное право называют также уголовно-процессуальным правом.
4.Präteritum
5.Präteritum Passiv. Уголовно-процессуальный кодекс от 1.2.1877 был позднее/позже изменен/отредактирован.

[Gulja]

Спасибо большое. Вы меня очень выручили.

[studentroman]

Помогите, пожалуйста!    Перепишите и переведите только те предложения, сказуемое которых стоит в пассиве.
1.   Reklamationen müssen innerhalb eines bestimmten Zeitraums erhoben werden.
2.   Die Einführung des Euros war ein Ereignis von großer Tragweite für Europa.
3.   Überall auf der Welt werden mehr Labors gebraucht, die Wasser und Boden kontinuirlich kontrolieren.
4.   Am 3.Oktober 1990 wurde der Beitritt der DDR zur Bundesrepublik vollzogen; Ost-Berlin wurde mit West-Berlin vereinigt

[Anhanger]

Помогите, пожалуйста!    Перепишите и переведите только те предложения, сказуемое которых стоит в пассиве.
1.   Reklamationen müssen innerhalb eines bestimmten Zeitraums erhoben werden.
2.   Die Einführung des Euros war ein Ereignis von großer Tragweite für Europa.
3.   Überall auf der Welt werden mehr Labors gebraucht, die Wasser und Boden kontinuirlich kontrolieren.
4.   Am 3.Oktober 1990 wurde der Beitritt der DDR zur Bundesrepublik vollzogen; Ost-Berlin wurde mit West-Berlin vereinigt

1. Претензии должны быть заявлены в течении определенного периода времени.
3. Во всем мире необходимо больше лабораторий, чтобы непрерывно контролировать воду и землю.?
4 3 -го  Октября 1990 осуществилось присоединение ГДР к ФРГ. Восточный Берлин объединился с Западным.

[IK]

Помогите, пожалуйста!    Перепишите и переведите только те предложения, сказуемое которых стоит в пассиве.
1.   Reklamationen müssen innerhalb eines bestimmten Zeitraums erhoben werden.
2.   Die Einführung des Euros war ein Ereignis von großer Tragweite für Europa.
3.   Überall auf der Welt werden mehr Labors gebraucht, die Wasser und Boden kontinuirlich kontrolieren.
4.   Am 3.Oktober 1990 wurde der Beitritt der DDR zur Bundesrepublik vollzogen; Ost-Berlin wurde mit West-Berlin vereinigt

1. Претензии должны быть заявлены в течении определенного периода времени.
3. Во всем мире необходимо больше лабораторий, чтобы непрерывно контролировать воду и землю.?
4 3 -го  Октября 1990 осуществилось присоединение ГДР к ФРГ. Восточный Берлин объединился с Западным.

Гм, 3-е предл. немного странного типа. Может, так?
 По всему миру используется все больше лабораторий, непрерывно контролирующие воду и почву/грунт.

[Anhanger]

Помогите, пожалуйста!    Перепишите и переведите только те предложения, сказуемое которых стоит в пассиве.
1.   Reklamationen müssen innerhalb eines bestimmten Zeitraums erhoben werden.
2.   Die Einführung des Euros war ein Ereignis von großer Tragweite für Europa.
3.   Überall auf der Welt werden mehr Labors gebraucht, die Wasser und Boden kontinuirlich kontrolieren.
4.   Am 3.Oktober 1990 wurde der Beitritt der DDR zur Bundesrepublik vollzogen; Ost-Berlin wurde mit West-Berlin vereinigt

1. Претензии должны быть заявлены в течении определенного периода времени.
3. Во всем мире необходимо больше лабораторий, чтобы непрерывно контролировать воду и землю.?
4 3 -го  Октября 1990 осуществилось присоединение ГДР к ФРГ. Восточный Берлин объединился с Западным.

Гм, 3-е предл. немного странного типа. Может, так?
 По всему миру используется все больше лабораторий, непрерывно контролирующие воду и почву/грунт.

Ваша правда)

[IK]

Помогите, пожалуйста!    Перепишите и переведите только те предложения, сказуемое которых стоит в пассиве.
1.   Reklamationen müssen innerhalb eines bestimmten Zeitraums erhoben werden.
2.   Die Einführung des Euros war ein Ereignis von großer Tragweite für Europa.
3.   Überall auf der Welt werden mehr Labors gebraucht, die Wasser und Boden kontinuirlich kontrolieren.
4.   Am 3.Oktober 1990 wurde der Beitritt der DDR zur Bundesrepublik vollzogen; Ost-Berlin wurde mit West-Berlin vereinigt

1. Претензии должны быть заявлены в течении определенного периода времени.
3. Во всем мире необходимо больше лабораторий, чтобы непрерывно контролировать воду и землю.?
4 3 -го  Октября 1990 осуществилось присоединение ГДР к ФРГ. Восточный Берлин объединился с Западным.

Гм, 3-е предл. немного странного типа. Может, так?
 По всему миру используется все больше лабораторий, непрерывно контролирующие воду и почву/грунт.

Ваша правда)

Все равно коряво. И вообще: каким Макаром лаборатории контролируют почву?

[studentroman]

Danke schön.

[МАРКИЗА]

 помогите пожалуйста с той же самой проблемой, пожалуйста :
Из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве; подчеркните в них сказуемое и переведите эти предложения.
1. Durch den Handel werden die Bedürfnisse der Menschen an Lebensmitteln und Sachgütern befriedigt.
2. In den letzten Jahren ist die Versorgung unserer Bevölkerung mit Konsumgütern verbessert worden.
3. Bücher sind in unserem Leben unentbehrlich geworden.
4. Die Bedürfnisse der Menschen werden mannigfaltiger.
5. Die Regierung des Landes wird immer große Aufmerksamkeit der Entwicklung des Außenhandels schenken.

[marina250788]

проверьте пожалуйста, я правильно определила сказуемое в пассиве???

Из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве; подчеркните в них сказуемое и переведите  эти  предложения.
1.   Die Leistungen der Betriebe der Textilindustrie werden von Jahr zu Jahr größer. Услуги предприятий текстильной промышленности увеличиваются из года в год. 2. Die Arbeitsproduktivität der Textilbetriebe wird immer erhöht. Производительность труда текстильных фабрик всегда повышается.  3. St -Petersburg ist zur Kulturhauptstadt Rußlands geworden. Санкт-Петербург стал культурной столицей России. 4. Das berühmte Poem  „Der eherne Reiter " ist von Puschkin geschrieben worden. Знаменитая поэма "Медный всадник" была написана Пушкиным.   5. Hoffentlich wird unsere Stadt den ausländischen Gästen gefallen. Надеюсь, наш город будет нравиться иностранным гостям.

[marina250788]

проверьте пожалуйста, я правильно определила сказуемое в пассиве???

Из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве; подчеркните в них сказуемое и переведите  эти  предложения.
1.   Die Leistungen der Betriebe der Textilindustrie werden von Jahr zu Jahr größer. Услуги предприятий текстильной промышленности увеличиваются из года в год. 2. Die Arbeitsproduktivität der Textilbetriebe wird immer erhöht. Производительность труда текстильных фабрик всегда повышается.  3. St -Petersburg ist zur Kulturhauptstadt Rußlands geworden. Санкт-Петербург стал культурной столицей России. 4. Das berühmte Poem  „Der eherne Reiter " ist von Puschkin geschrieben worden. Знаменитая поэма "Медный всадник" была написана Пушкиным.   5. Hoffentlich wird unsere Stadt den ausländischen Gästen gefallen. Надеюсь, наш город будет нравиться иностранным гостям.

[ZwergNase]

1. Не пассив, werden в обычном презенсе. Я бы перевел "Производственные мощности....увеличиваются год от года".
2. Пассив. Я бы перевел "Производительность труда...все время повышается.
3. Не пассив, werden в активном перфекте.
4. Пассив.
5. Не пассив. Я бы перевел "...понравится ин. гостям".