"um ... zu + Infinitiv".

[Хоромег]

Übung 15. Antworten Sie auf die Fragen, gebrauchen Sie in der Antwort "um ... zu + Infinitiv".
Muster: a) Wozu lesen Sie? (neue Informationen haben) — Ich lese, um neue Informationen zu haben, b) Wozu gehen Sie ins Labor? (Versuche durchführen). Ich gehe ins Labor, um Versuche durchzuführen.
1.   Wozu schreiben Sie diesen Brief? (ihn nach Moskau schicken). 2. Wozu nehmen Sie dieses Wörterbuch? (den Fachtext übersetzen). 3. Wozu fahren Sie nach Sankt- Petersburg? (an der Konferenz teilnehmen). 4. Wozu lernen Sie Deutsch? (das Praktikum in Deutschland machen). 5. Wozu kaufen Sie diesen Fernseher? (abends fernsehen). 6. Wozu sitzen Sie vor dem Computer? (im Internet surfen). 7. Wozu nehmen Sie Fahrstunden? (die Führerscheinprüfung ablegen).
   
Используйте, чтобы ответить на вопросы, “(для того) чтобы + инфинитив ”.
Пример:) Почему вы читаете? (есть новая информация) - Я читал, чтобы иметь новую информацию, б) Почему вы идете в лабораторию? (проводить эксперемент). Я иду в лабораторию для проведения экспериментов.
1. Зачем Вы пишете это письмо? (Отправить его в Москву). 2. Зачем вы берете этот словарь? (Перевод технического текста). 3. Зачем ехать в Санкт-Петербурге? (Участие в конференции). 4. Зачем учить немецкий? (Для стажировки в Германии). 5. Зачем вы купили этот телевизор? (Вечерний просмотр телевизора). 6. Зачем вы сидите перед компьютером? (просмотр веб-страниц). 7. Почему вы берете уроки вождения? (Пройти экзамен по вождению).

1. Ich schreibe diesen Brief, um es nach Moskau abzusenden. 2. Ich nehme dieses Wörterbuch, um den technischen Text zu übersetzen. 3. Ich fahre in Sankt – St. Petersburg, um an der Konferenz teilzunehmen. 4. Ich unterrichte deutsch, um in Deutschland zu praktizieren. 5. Ich habe diesen Fernseher, dazu gekauft was an seinem Abend zu sehen. 6. Ich sitze vor dem Computer, um веб – die Seite durchzusehen. 7. Ich nehme den Unterricht nach dem Fahren, um die Prüfung nach dem Fahren zu gehen

1.   Я пишу это письмо для того чтобы отправить его в Москву. 2. Я беру этот словарь для того чтобы переводить технический текст 3. Я еду в Санкт – Петербург,  чтобы участвовать в конференции. 4. Я учу немецкий, чтобы стажироваться в Германии 5. Я купил этот телевизор,  для того что бы его вечером смотреть. 6. Я сижу перед компьютером, чтобы просматривать веб – страницы. 7. Я беру уроки по вождению, для того чтобы пройти экзамен по вождению

[Хоромег]

 Не красиво получилось перепутал кнопки: вместо предварительный просмотр нажал отправить

[dejavu]

Ничего страшного. Бывает.

1. Ich schreibe diesen Brief, um ihn nach Moskau abzuschicken.
2. Ich nehme dieses Wörterbuch, um den Fachtext zu übersetzen.
3. Ich fahre nach Sankt–Petersburg, um an der Konferenz teilzunehmen.
4. Ich lerne Deutsch, um das Praktikum in Deutschland zu machen.
5. Ich habe diesen Fernseher gekauft, um abends fernzusehen.
6. Ich sitze vor dem Computer, um in Internet zu surfen.
7. Ich nehme Fahrstunden, um die Führerscheinprüfung abzulegen.