Будучи в Марокко, разговорился в одном кафе с местными. Речь зашла о политике. Говоря о В.В. Путине, один из них (явно с пренебрежительной интонацией) бросил о президенте некое слово, которое звучало (примерно, на слух, по крайней мере) - 'шеман' (то есть что-то примерно напоминающее 'chemin' /путь/, но с большим как бы "в нос" на конце - типа как 'pendant'). Кто-нибудь может подсказать, что имелось в виду?
Могу только догадываться, что возможно это было "chauvin"-"шовинист".