Классическая просьба - перевести слово :)

[Shaora]

Поскольку сама я испанский не изучаю, в реале с экспертами по испанскому, к сожалению не знакома, а словари упорно не хотят помочь в таком важном вопросе, то решила обратиться к людям знающим через сеть.
Слово одно и слово простое. Русское. Его надо перевести на испанский. Глагол в повелительном наклонении, приказ: "Уйди" или можно "Выйди". Это не грубость, это просьба, что нужно учесть, ведь в любом языке есть свои нюансы
Буду очень благодарна за помощь

[Andrey_ruso]

Попробуй marchate! )
А можно: Fuera de aqui! )

[Shaora]

Попробую...
Ага, попробовала Спасибо ещё раз